Diritto d’autore

Il proprietario del sito web planica.tv è Zavarovalnica Triglav, d. d., Miklošičeva 19, 1000 Ljubljana (di seguito in breve: Zavarovalnica Triglav). Ai sensi della Legge sul diritto d’autore e diritti connessi (ZASP) Zavarovalnica Triglav è titolare del reale diritto d’autore sui contenuti d’autore nel senso più ampio del termine (elementi grafici, fotografie, illustrazioni o altre presentazioni del testo), pubblicati sul sito web. Ciò significa che senza l’autorizzazione scritta di Zavarovalnica Triglav, d.d., è vietata qualsiasi copia, trascrizione, distribuzione e qualsiasi diffusione a scopi commerciali.

ZASP consente eccezionalmente l’uso o la riproduzione di opere d’autore sulla base del diritto del pubblico all’informazione per scopi formativi e a titolo illustrativo, per confronto e rinviando alla forma citata, tuttavia c’è l’obbligo in tal caso di indicare la fonte e la paternità dell’opera. Parimenti sono consentiti anche l’uso e la riproduzione dell’opera d’autore in numero limitato per uso privato e non commerciale.

Limitazione della responsabilità

Tale sito web è stato sviluppato con l’obiettivo di consentire agli utenti un’esperienza virtuale del salto con gli sci sul trampolino di cui è sponsor principale la Zavarovalnica Triglav. Mantenendo i contenuti del sito web cercherà di garantire che siano esatti e aggiornati, tuttavia non garantisce e non si assume alcuna responsabilità per la loro esattezza e completezza. Tutti gli utenti utilizzano il contenuto pubblicato sotto la propria responsabilità.

I contenuti del sito web sono unicamente a carattere informativo e non hanno conseguenze giuridiche, salvo ove espressamente indicato.

Né la Zavarovalnica Triglav né qualsiasi altra persona fisica o giuridica che ha partecipato alla creazione e progettazione di questi siti web è ritenuta in alcun caso responsabile nei confronti dei soci o di terzi per eventuali danni che possano derivare dall’esistenza, l’accesso, l’utilizzo e/o l’incapacità di utilizzo di tali siti web e/o dalle informazioni su tali siti web o in altro modo in relazioni ad essi, o per qualsiasi errore od omissione nei suoi contenuti.

La Zavarovalnica Triglav non è parimenti responsabile della forma e del contenuto dei dati acquisiti tramite link che non sono di proprietà di Zavarovalnica Triglav e ugualmente non è responsabile del rispetto della privacy su tali link.

Ci riserviamo il diritto, in qualsiasi modo e per qualsiasi motivo, di modificare il contenuto di queste pagine web, di fare aggiunte o rimozioni (completamente o parzialmente) senza preavviso. Non ci assumiamo la responsabilità per eventuali conseguenze dovute a tali cambiamenti.

Tutela della privacy

La Zavarovalnica Triglav si impegna a tutelare la privacy degli utenti del sito web. Sul sito sono pubblicati i filmati realizzati attraverso gli occhi dei visitatori della stazione Voli virtuali Planica 2015 di Zavarovalnica Triglav al Citypark che partecipando al gioco Voli virtuali Planica 2015, in una realtà simulata e con l’ausilio degli occhiali Oculus Rift, hanno “effettuato” il salto e hanno consentito alla pubblicazione del filmato sul sito web planica.tv. Il filmato è pubblicato con il nome del partecipante.

Sul sito web planica.tv non si raccolgono i dati personali degli utenti, vengono raccolte solo informazioni anonime per le esigenze della web analytics.

Per la web analytics utilizziamo gli strumenti di Google Analytics che è stato prodotto dalla società Google, Inc. (Google) ed è finalizzato al monitoraggio e all’analisi della visita del sito web. Google Analytics utilizza i cosiddetti cookie che sono sotto forma di file di testo caricati sul vostro computer e consentono al sito web di analizzare il suo utilizzo. Le informazioni sul vostro modo di utilizzare tale sito web, unitamente al vostro indirizzo IP, saranno trasferite e depositate sui server di Google negli Stati Uniti d’America.

Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l’uso del sito web, preparare i report sulle attività del sito web per i proprietari del sito web e per fornire altri servizi legati alle attività del sito web e alle applicazioni web. Google può trasmettere queste informazioni a terzi, come richiesto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Il vostro indirizzo IP non sarà collegato da Google a nessun altro dato in suo possesso. L’utilizzo dei cookie può essere evitato utilizzando apposite impostazioni nel vostro browser web, tuttavia tali impostazioni possono ostacolare il funzionamento corretto e completo del sito web. Utilizzando/visitando tale sito web si dichiara di essere d’accordo che i dati sul vostro utilizzo vengano raccolti ed elaborati come sopra indicato.

Poiché sul sito web esistono determinati link ad altri siti web che non sono in alcun rapporto con Zavarovalnica Triglav, Zavarovalnica Triglav non si assume alcuna responsabilità per proteggere i dati su questi siti web.

Informazioni più dettagliate sui cookie

Quando l’utente accede al sito web, naviga in modo anonimo, il che è coerente con la tutela della privacy e dei dati personali. Le informazioni sull’utilizzo del sito web non consentono l’accesso ai dati personali degli utenti e Zavarovalnica Triglav li utilizza solo ai fini di migliorare l’utilizzo del sito web.

Le informazioni sull’utilizzo del sito web vengono raccolte dai cookie. Un cookie è una stringa di caratteri che il browser dell’utente può memorizzare in modo permanente sul proprio computer. In esso vengono memorizzati i dati e la selezione delle visite ai singoli siti web. I siti web utilizzano i cookie ogni volta che un utente li visita, in modo da memorizzare il suo identificatore unico e i dati per fini di analisi statistica (la pagina web da cui è arrivato sul sito web planica.tv, l’ora e la durata della visita, le pagine web visitate sul sito web planica.tv e altri dati che non sono di natura personale) in un cookie protetto che viene momentaneamente memorizzato sul suo computer.

Con determinate impostazioni l’utente può cancellare i cookie, escluderli o utilizzarli a determinate condizioni. I browser sono fondamentalmente impostati per accettare i cookie, rifiutano però l’impostazione dei cookie che non hanno origine nel settore scritto nella testata del messaggio.

Alla prima visita del sito web l’utente viene informato dell’utilizzo dei cookie e invitato a dare il consenso per l’installazione dei cookie. Con il consenso si considera che l’utente ha dato il consenso personale all’utilizzo e all’elaborazione dei dati raccolti con i cookie.

Rispetto delle disposizioni dell’avviso legale

Accedendo al sito web planica.tv significa che siete d’accordo con tutte le restrizioni e le condizioni qui menzionate. Se non concordate con tutte le suddette, vi preghiamo di non utilizzare tali siti web. Vi consigliamo di prendere periodicamente visione dell’Avviso legale in vigore in quanto siete vincolati da esso.